Размещение: если Вы хотите разместить этот перевод на своем сайте, пожалуйста, предупредите.

"Дорогие Рон и Гермиона!
Большое спасибо за подарок! Да, я не удержался и распаковал его раньше времени, но вы же знаете, как я отношусь к Рождественским подаркам. В любом случае, подсвечники великолепны. Они будут шикарно смотреться в кабинете Северуса, и я уверен, что ему они понравятся не меньше, чем мне. Через пару дней он приедет домой на Рождественские каникулы - вот только закончит кое-какие дела в Хогвартсе. Не могу дождаться, когда увижу его снова. Я ужасно скучаю по нему…

Только не говорите ему, что один из его подарков я тоже уже открыл - это оказалось Принципиарное Перо. Честно говоря я использую его прямо сейчас - пишу вам письмо. Чертовски здорово! Мне приходится только диктовать, а оно само записывает все, что я говорю. Такая штука мне очень пригодится для работы. Хотя, я уже понял, что с этим пером надо быть поосторожней. Вчера я написал письмо Сириусу, а потом случайно оставил его работающим, и оно записало каждый звук, который я произнес за целый день. Было довольно забавно прочитать все это с утра. Я никогда не думал, что столько говорю сам с собой, пока не увидел все это написанным на бумаге.

У вас есть какие-нибудь планы на Рождество? Если нет, то мы с Северусом были бы рады, если бы вы смогли погостить у нас несколько дней. Наша новая квартира стала вполне обжитой. Она маленькая, но уютная, и я думаю, что Северус будет рад возможности выбираться из Хогвартса на выходные. Осталось только получить одобрение Уизли, и квартира действительно станет домом. Не задерживайтесь с ответом, хорошо?

Надеюсь увидеться с вами…

Люблю, Гарри".

Гарри вздохнул, наблюдая, как перо послушно царапает последние слова на лежащем перед ним пергаменте. Он так устал. Последние несколько дней он работал как лошадь, стараясь привести квартиру в божеский вид ко времени возвращения Северуса. Он снял очки и положил их на стол, устало потирая глаза. Еще одно письмо, и сегодня он хотел добраться до кровати пораньше - для разнообразия.

Внезапно хлопнула входная дверь. Оставив очки на столе, Гарри вскочил, когда дверь распахнулась и высокая фигура в черной робе появилась в комнате.

- Северус! - радостно закричал Гарри и, забыв про усталость, в три прыжка пересек комнату и бросился в объятия возлюбленного. - Ты освободился раньше!

- Как видишь, - подтвердил Снейп, обнимая юного мага и крепче прижимая его к груди. - Альбус сжалился надо мной и позволил покинуть замок на несколько дней раньше срока.

- О, я так рад, - мягко произнес Гарри, слегка отклоняясь назад и пристально вглядываясь в темные глаза любовника. - Я так скучал по тебе.

Северус позволил себе слегка улыбнуться, наклоняясь и целуя Гарри в лоб. Его губы коснулись шрама юноши, протянули дорожку поцелуев вниз вдоль линии носа, прежде чем завладеть губами. Из нежного поцелуй мгновенно превратился в страстный. Им потребовалось много времени, чтобы понять свои чувства друг к другу - слишком много времени - и теперь, когда они были, наконец, вместе, их влечение казалось ненасытным. От вкуса губ любовника кровь Гарри устремилась вниз, быстро заполняя напрягшийся член. Яркая вспышка желания дугой выгнула его тело, когда он почувствовал ответную пульсацию эрекции Северуса около своего бедра.

Он застонал, когда Снейп прервал поцелуй.

- Ты чем-то занят? - Снейп задыхался. - Я не смогу долго ждать. Я слишком хочу тебя.

Чувственные нотки в голосе мужчины заставили Гарри вздрогнуть.
- Нет, я только что закончил. Я написал Рону и Гермионе. Я пригласил их на Рождество. Надеюсь, ты не возражаешь, - добавил он, когда Снейп нахмурился.
- Раз ты уже сделал это, полагаю, мне придется смириться, - сухо ответил Снейп. - Но ты, конечно же, понимаешь, что пока мистер и миссис Уизли будут находиться в нашей квартире, о сексе придется забыть?
Гарри рассмеялся.
- Почему это?
- Потому что ты, несносный мальчишка, имеешь тенденцию быть несколько… как бы это сказать… шумным… во время интимной близости.
Гарри снова рассмеялся.
- Чья бы корова мычала. Я заметил, что ты и сам становишься довольно голосистым.
- О да, но я, по крайней мере, способен контролировать себя, если этого требует ситуация. - Откликнулся Снейп. - А вот ты, кажется, не способен на это. Уверен, что твои друзья были бы шокированы, если бы услышали вещи, которые вылетают из твоего рта, когда тебя как следует трахают.
Гарри сузил глаза и взглянул на любовника с хитрой усмешкой на губах.
- Это вызов, профессор? - Жеманно поинтересовался он, забираясь Снейпу под робу, чтобы погладить выпуклость между его ног. - Полагаю, - начал он, сжимая напряженный член мужчины, - что я смогу заставить тебя, - еще одно сжатие, - визжать как свинья, - третье сжатие, - в любое время, когда мне захочется.
Это заявление Гарри закончил пылким поцелуем, и Снейп заставил себя сдержать стон. Просто невозможно было проиграть это состязание еще до его начала.
- Можешь попробовать, - отозвался он, когда Гарри прервал свои потуги задушить его языком, - но тебе это не удастся.
- Посмотрим, - заявил Гарри, высвобождаясь из рук любимого. - Раздевайся.

Одежда исчезла, и, прежде чем Снейп осознал, что произошло, Гарри уже опустился на колени и заглотил его член. Он был очень близок к тому, чтобы сдаться, когда горло Гарри сжалось вокруг головки, но в последний момент сумел удержаться от стона, вцепившись в волосы юноши. Гарри удерживал его так глубоко в горле, что Снейп был уверен, что его любовник задохнется, но вместо того, чтобы грохнуться в обморок, Гарри замурлыкал. Зрелище гарриных губ, охвативших его возбужденный пенис, и восхитительная вибрация вокруг головки были невероятными.
Гарри медленно отодвинулся и снова всосал его член, прошелся языком по чувствительной вене снизу. Крошечные бисеринки пота выступили на верхней губе Снейпа, когда Гарри сдвинул кожицу на головке, скользнув кончиком талантливого язычка в сочащееся отверстие, чтобы слизать капли смазки. Зеленые глаза встретились с черными, когда Гарри снова наклонил голову, принимая его в свое горло, посасывая, облизывая, сжимая чувствительную головку. В самом деле, великолепная пытка, но Снейп все же как-то ухитрился сдержаться и не издать ни звука.
Это было возможно, пока Гарри не начал ласкать его яички одной рукой и пощипывать напряженный сосок другой. Снейп почувствовал, что теряет контроль, и дернулся назад так внезапно, что его член с сосущим звуком выскочил из гарриного рта.
- Хватит! - он тяжело дышал, но нахмурился, когда Гарри с развратной ухмылкой поднялся с колен.
- Такое самообладание, Северус, - проворковал он. - Я впечатлен. Но ты понимаешь, конечно, что теперь я просто вынужден ужесточить попытки его разрушить. - Снейп вздрогнул от удовольствия, но не издал ни звука. - Наклонись и обопрись на эту этажерку. Ассио любрикант!
Мгновением позже один скользкий от смазки палец ворвался глубоко в тело Снейпа. Через секунду за ним последовал второй. Пальцы изгибались, яростно растягивая отверстие, ритмично касаясь чувствительной точки внутри, пока Снейп не начал задыхаться.
- Такой горячий, Северус, - выдохнул Гарри в ухо любовника. - Такой горячий. Такой тесный. Ты же не можешь дождаться, когда я трахну тебя, правда? - Третий палец скользнул внутрь, и Снейп отчаянно замотал головой, чтобы сдержать стоны. - Я хочу заполнить тебя, насадить на всю длину своего члена, Северус. Я хочу чувствовать, как твоя скользкая задница сжимается вокруг меня. Хочу услышать, как ты кричишь. - Очередное неторопливое прикосновение к простате заставило Снейпа задрожать.
Самообладание Северуса действительно было выдающимся, признал Гарри. При других обстоятельствах мужчина уже взвыл бы, умоляя о большем. Он и сам уже был на грани. Гарри вытащил пальцы и распределил смазку по своему набухшему органу. Обхватив Снейпа за бедра одной рукой, он приставил член к анусу любовника и надавил головкой на его вход, слегка, только для того, чтобы Снейп почувствовал нажим.
- Скажи мне, чего ты хочешь, Северус, - приказал он.
Снейп повернул голову и через плечо возмущенно взглянул на любовника.
- Это мошенничество!
Гарри усмехнулся.
- Плевать. Скажи, чего ты хочешь, или ты этого не получишь. - Он качнул бедрами вперед, слегка нажимая на ноющее отверстие. - Скажи мне.
Снейп попытался податься назад, насадить себя на твердую плоть, так бесчувственно его дразнящую, но Гарри сжал его бедра, ограничивая движения. Сдержанность разбилась вдребезги. Черт с ней, с гордостью. Этот член должен быть внутри него, СЕЙЧАС.
- Трахни меня, Гарри! - взвыл он. - Сейчас! Трахни сильно!
Гарри подчинился немедленно, врываясь в кольцо мускулов полностью, одним толчком. Снейп зарычал, когда любовник вошел в него.
- Быстрее, Гарри! О, да… сделай это, Гарри, трахай меня. Трахайтрахайтрахай трахай… ты - бог, Гарри, ты - дьявол… оххх… - Поток ругани стал лихорадочным, когда Гарри обхватил скользкими пальцами и начал ритмично сжимать твердокаменный член Снейпа. Оба застонали в голос, задрожав, и кончили, выкрикивая имена друг друга.
- Это был грязный приемчик, Поттер, - Снейп выпрямился, задыхаясь, когда Гарри вышел из него.
- Вполне по-слизерински, не правда ли? - усмехнулся Гарри. - Не волнуйся. Обещаю играть честно, когда здесь будут Рон и Гермиона. Они никогда не узнают, какая непотребщина может вылетать из твоего рта.
- Премного благодарен, - сухо ответил Снейп. - В душ? - Поинтересовался он, целуя изогнувшиеся в улыбке губы.
- Ммм, пожалуй, - отозвался Гарри, сплетая свои пальцы со снейповыми и позволяя увлечь себя из комнаты.
На полпути к ванной он внезапно вспомнил о письме Рону и Гермионе.
- Одну секундочку, - он свистнул Хедвиге. - Отнеси письмо Рону и Гермионе, хорошо? - он указал птице на стол.
Хедвига мягко ухнула и приземлилась на стол, но Гарри уже вошел в ванную, прикрывая за собой дверь. Белоснежная сова насмешливо покосилась на перо, которое все еще покачивалось на пергаменте, испещренном темными строчками. Она выхватила пергамент из-под парящего пера и улетела, сжимая письмо в клюве.

Гермиона в третий раз перечитывала письмо с расширившимися от потрясения глазами. Рон изнемогал в соседнем кресле, сжимая подлокотники и рыдая от смеха.
- О, Гарри! - повторял он фальцетом из-за сбившегося дыхания, - трахай меня, Гарри! Ты - бог! Ты - дьявол! - он прервался из-за очередного потока слез, хлынувшего по щекам. - Я же говорил, что Снейп снизу! - ликующе захрюкал он, повернувшись к жене, смотревшей на него с раскрытым от удивления буковкой "О" ртом. - Ты должна мне завтрак в постель!