Сириус пришел в себя. В складках мантии путался холодный ветер, голова кружилась, перед глазами плыли цветные пятна. Он что-то крепко сжимал в руке; с трудом разогнув пальцы, обнаружил, что это его волшебная палочка. Сириус поднялся и огляделся. Он стоял на вершине полуразрушенной башни. Вместо крыши и большей части стены - только ночная темень с блестками звезд. Судя по холоду, место, где они очутились, находилось намного севернее Хогвартса.

- Гарри? Северус? - позвал он.

- Мы здесь, Сириус, - ответил Северус у него из-за спины.

Сириус обернулся. В нескольких шагах от него Северус склонился над Гарри, который скорчился на полу, лицо его перекосило от боли. Левый рукав был закатан, повязка снята. Северус бережно поглаживал руку мальчика, где мрачным пятном расползлось черное клеймо Метки.

- Я не могу избавить тебя от нее, но это облегчит боль, - сказал Северус, и Гарри кивнул. - К сожалению, тебе еще больнее из-за Чар, наложенных на тебя твоей матерью. Метка и Чары Защиты борются друг с другом.

Сириус подошел к ним.

- Вы в порядке?

Северус кивнул.

- Просто Метка жжет. И, конечно, шрам…

С помощью Северуса Гарри встал на ноги.

- Где мы? - спросил он.

- Северус? - повернулся к нему Сириус.

Северус обвел взглядом башню и небо вокруг.

- Понятия не имею.

- Как мы попадем обратно? - спросил Гарри.

- Аппарируем, - предложил Северус. Сириус покачал головой.

- Не пойдет. Гарри не умеет аппарировать.

Северус неуверенно начал:

- Ну… я знаю одно заклинание… но оно…

- Темное? - Закончил за него Сириус.

Северус кивнул.

- Сколько Темных заклятий ты вообще знаешь?

- Тебе этого знать не стоит, - хмуро сказал Северус. - Я считаю, что нам надо им воспользоваться.

- Не многовато ли Черной Магии для одного вечера? - сердито спросил Сириус.

- Сириус, Волдеморт перенес нас сюда. Он хотел, чтобы мы здесь оказались! - воскликнул Северус, в его голосе звучали страх и волнение. - Как думаешь, что он с нами сделает? Тебя… может быть, и убьет сразу. А меня? - Он горько засмеялся. - Моя голова - неплохой трофей. А Поттер? Даже думать не хочу о том, как он встретит смерть - если Черный Лорд позволит ему умереть.

Сириус сузил глаза.

- Почему и ты, и Дамблдор уверены, что ты так нужен Волдеморту? Я знаю, что ты был шпионом, но это не все объясняет. Так в чем дело? Что ты знаешь?

- Совсем немного - но я даже представить не могу, что может произойти… - понизив голос, ответил Северус. - Не спрашивай меня, я больше ничего не скажу.

- Северус…

- Не надо! - взвился он. - Мы и так потеряли уйму времени. Давайте выбираться отсюда.

Северус развернулся и зашагал вниз по полуразрушенной выщербленной винтовой лестнице. Она привела их в узкий и длинный зал, который освещался только редкими сумевшими пробиться сквозь трещины и бойницы лучами лунного света.

- Люмос! - почти хором сказали все трое.

Смотреть было не на что. Прямо от лестницы уводил в темноту коридор: стены серого камня, крепления для факелов через каждые несколько шагов, и ни дверей, ни проходов в другие залы.

- Тебе не кажется, что это замок? - спросил Сириус. - Крепость Волдеморта?

Северус качнул головой.

- Замок - да, но вряд ли Волдеморт живет здесь. Он предпочитает условия получше.

Сириус пожал плечами:

- Тебе виднее.

Северус сердито нахмурился и двинулся по коридору; Гарри и Сириус следовали за ним, отстав на несколько шагов. Минут через пятнадцать, свернув за угол, они оказались в точно таком же, до последней детали, вплоть до отсутствия дверей, коридоре.

- Мне это не нравится, - проворчал Северус. - Мы вынуждены идти этой дорогой, но ни ловушек, ни препятствий пока не попадалось. Волдеморт нас куда-то заманивает. Гарри, твой шрам болит?

- Уже меньше, - ответил он.

- Если будет болеть сильнее, скажи.

Коридор привел их в комнату, где царила почти непроглядная темнота. Они вошли, опасливо озираясь. Трех палочек едва хватало, чтобы осветить половину помещения; но Сириус сумел приблизительно оценить его размеры - примерно как гриффиндорская гостиная. Когда они пересекали комнату, он заметил единственный находившийся в ней предмет - большое зеркало в позолоченной раме, с надписью у верхнего края. Надпись гласила: Еиналеж еонте вазе овсеома саяб есень шидиву енмов.

- Зеркало Еиналеж! - воскликнул Гарри и кинулся к нему, прежде чем Сириус успел его остановить. Он коснулся стекла кончиками пальцев. - Ммм…

Сириус и Северус недоуменно переглянулись.

- Что здесь происходит? - вслух спросил Северус. - Я думал, Дамблдор…

- Может быть, оно не одно?

- Может быть, Волдеморт его выкрал?

Они отбросили вопросы и шагнули к зеркалу.

Сириус вгляделся в поверхность. Он видел себя, но не впереди, а на заднем плане; он сидел в церкви, в первом ряду. Рядом с ним сидел Северус, на его лице - впервые - широкая счастливая улыбка, такая же, как и у самого Сириуса. Впереди стояла женщина в длинном кипенно-белом платье, ее лицо скрывала легкая вуаль. Возле нее, взяв ее за обе руки, всем видом выражая неописуемую радость и глубочайшую любовь, стоял Джеймс Поттер.

Нет, не Джеймс. У Джеймса не было зеленых глаз и шрама на лбу в виде молнии …

"Свадьба Гарри, - понял он. - Я вижу свадьбу Гарри".

- Северус! - воскликнул он, восхищенный до глубины души, - что ты…

Он обернулся - и не увидел на лице Мастера Зелий того же восторга, что переполнял его сердце. Наоборот, Северус трясся, как будто повстречал дементора.

Сириуса охватил страх. Он положил руку ему на плечо:

- Северус, что…

Северус вздрогнул и отшатнулся, сбросив его руку.

- Нет. Нет… я не понимаю… я больше не хочу этого …

- Северус…

Северус закрыл глаза.

- Давайте уйдем, - умоляюще сказал он. - Пожалуйста…

Сириус оглянулся на Гарри. Зачарованный видением в зеркале, мальчик не заметил этой сцены.

- Гарри, - позвал он, - ты готов?

Гарри отвернулся от зеркала, на его лице грусть и понимание.

- Да, - тихо ответил он.

Из комнаты вела только одна дверь. Сириус шел на шаг впереди, ласково пожимая руку Северуса. Третий коридор оказался длинным, несколько раз он изгибался и поворачивал, но развилок не было. Наконец, они вышли во двор.

Двор был залит лунным светом. По периметру его должны были стоять колонны, но почти все они были опрокинуты или разбиты. По мраморному полу, словно паутина, бежали трещины. В центре полукругом выстроились одиннадцать больших серых постаментов. На каждом стояла вырезанная из камня чаша со стеклянным куполом, закрывающим ее сверху. Все чаши были пусты, кроме одной, центральной; в ней бурлила странная розовая жидкость, двумя струями ударяя в стекло, как фонтан.

- О боже, - не веря своим глазам, произнес Северус.

- Что такое? - спросил Сириус. - Что это?

- Это… - Северус покачал головой. - Не могу поверить. Это Афродилусы!

Сириус шумно вздохнул. Северус продолжил:

- Активен только один, тот, что в центре, остальные не будут действовать, пока их не наполнят зельем.

Гарри недоуменно посмотрел на Северуса:

- Зачем Волдеморту нужно, чтобы люди влюблялись друг в друга?

- Ему нужно не это, - ответил Северус. - Афродилусы порождают не любовь, а влечение и одержимость. Эти, скорее всего, созданы для того, чтобы свести вместе тех, кто ненавидит друг друга.

- Чтобы они убили друг друга в порыве страсти, - уточнил Сириус.

- Именно.

- Это омерзительно. Ты можешь сказать, для кого они созданы?

Северус кивнул.

- Видишь символы на чашах? Это Черные Руны - письменная форма Черной Речи.

- И ты в них прекрасно разбираешься.

Северус наградил его мрачным взглядом.

- Представь себе, да! - огрызнулся он и подошел к первому из Афродилусов. - Альбус Дамблдор и… - вслух прочитал он и повернул чашу, чтобы прочитать второе имя. Внезапно он с яростью опрокинул ее наземь. Камень и стекло разлетелись на куски. - Это отвратительно! - выкрикнул он.

Сириус поморщился.

- Кто это был?

- Ты не захочешь знать!

Северус повернулся к следующему Афродилусу.

- Смеагорл и Сэммиум Скромби? Не знаю таких, - сказал он и столкнул чашу с постамента.

Он прошел вдоль полукруга, разбив пять Афродилусов справа, обогнул активный в середине и принялся за те, что слева. У седьмого он задержался.

- Гарри, думаю, ты захочешь лично разделаться вот с этим.

Гарри удивленно приблизился.

- Почему?

Северус указал на руны слева.

- Гарри Поттер, - прочитал он и повернул чашу. - Драко Малфой.

Афродилус стал грудой осколков стекла и камня на земле.

Северус разбил восьмой, девятый и десятый. И испуганно замахал руками, когда Сириус потянулся к последнему:

- НЕТ!!!

Сириус и Гарри замерли.

- Не надо, - повторил он. - Этот Афродилус - действующий. Если ты его разобьешь, те, для кого он предназначен, умрут.

- И для кого он предназначен? - спросил Сириус.

Северус опустился на колени, чтобы прочитать надпись. Внезапно он вскочил, дрожа сильнее, чем перед зеркалом Еиналеж. Из приоткрытого рта не вырвалось ни звука, будто все звуки умерли у него внутри. Взгляд стал пустым и мрачным.

Сердце Сириуса сжалось.

- Северус? - спросил он, зная ответ заранее. - Чьи имена…

Боли в хриплом голосе Северуса было больше, чем во всех воплях Петтигрю.

- Наши.