Война с тишиной
(Fighting Silence)


Автор:EFA (awaiawaiawai@hotmail.com)

Оригинал: http://www.snitchfiction.net/cgi-bin/stories/story.cgi?id=1495#part1

Перевод: Марси (ksyha@aport.ru)

Beta-reading: Темная лошадка (lagunova@sanet.ru) и Fiona (fiona-78@mail.ru)

Примечание переводчика: присутствует ненормативная лексика

Рейтинг: NC- 17

Жанр: юмор

Pairing:Драко/Гарри

Размещение: автор любезно разрешил размещать сей перевод на русскоязычных сайтах



Глава 1. О, заткнись.

Это действительно произошло по-дурацки. Драко тогда даже не сказал ничего унизительного. У шестикурсников Гриффиндора и Слизерина шел урок трансфигурации, когда Гарри совершил в заклинании грубую ошибку, достойную Невилла. Он покраснел как помидор и от стыда попытался втянуть голову в плечи. Драко засмеялся. Этот смех не был уничижительным или саркастическим. Наоборот, это был искренний смех, который шел от души. Так его могли бы рассмешить Три марионетки или еще какая-нибудь грубая шутка. Драко засмеялся, но он сделал это без злого умысла. Не было никакой необходимости заколдовывать его.

Но он все-таки это сделал. И очень проворно. Внезапно смех Драко оборвался, потому что Гарри произнес заклинание заглушения. Драко достал палочку, чтобы принять ответные меры, но чары, естественно, препятствовали ему произносить любой встречное заклинание. Однако Малфой не лишился находчивости, и ничто не могло помешать ему дать сдачи Гарри в несколько иной форме, в результате чего Гарри оказался жертвой подлого апперкота.

В конце концов, вмешалась профессор МакГонагал. Наверное, чаша ее терпения переполнилась из-за постоянных препирательств мальчиков, и на этот раз она совершила нечто из ряда вон выходящее. Она наложила собственное заклятие заглушения - на Гарри. "Это - последняя соломинка, мистер Поттер и мистер Малфой. Я назначаю вам обоим взыскание сегодня вечером, кроме того, оставшуюся часть дня вы не будете ни с кем разговаривать - я запрещаю снимать заклятие заглушения! Ровно в 7 часов я жду вас в этой классной комнате"

Прозвенел звонок.

"Класс свободен. И, мистер Поттер, попросите мисс Грэйнжер, чтобы она помогла вам справиться с сегодняшним заданием завтра, как только я сниму заклятие с вас и мистера Малфоя. " Гарри притащился на обед поздно. Он уселся на скамью, протиснувшись между Роном и Гермионой. С силой швырнув блокнот, он небрежно написал:

~Че за хуйня!!!!!! ~

Гермионе удалось выхватить перо Гарри прежде, чем он поставил седьмой восклицательный знак. Они с Роном сочувствующе переглянулись. "Я надеюсь, что она снимет чары, когда вы отработаете взыскание, " успокаивающе произнесла Гермиона. "Как ты думаешь, что она заставит вас сделать? " спросил Рон. Гарри пожал плечами и занялся обедом.

Прозвенел звонок и троица поспешила на Зелья. Урок оказался невыносимо скучным, но без неприятных происшествий, которые иногда случались на спаренных уроках гриффиндорцев и слизеринцев. (Снейп и МакГонагал считали, что Дамблдор поступил как садист, соединив два этих Дома на уроках обоих деканов) Необычная пассивность объяснялась тем фактом, что два главных подстрекателя были неспособны что-либо сделать, кроме как сердито смотреть друг на друга и делать грубые жесты, когда профессор Снейп отворачивался. Остаток дня пролетел незаметно, и в ровно в семь часов Гарри вместе с Драко стоял перед профессором МакГонагал.

Профессор оглядела их из-за учительского стола, многозначительно хмыкнула, и после нескольких минут напряженного молчания наконец произнесла: "Ну что же. Вы должны убрать в этом классе. Метлы и совки находятся в туалете. Разумеется, использовать волшебство запрещено. Если вы закончите раньше, чем два часа истекут, то попробуйте насладиться компанией друг друга, пока я не вернусь, чтобы отпустить вас." С этими словами она вышла из класса, заперев за собой дверь.

*На самом деле для этого существуют домовые эльфы ,* подумал Драко, прежде чем приступить к уборке. *Почему я?*, подумал Гарри, прежде чем сделать то же самое. Мальчики игнорировали друг друга, бросив все силы непосредственно в работу. Они закончили за рекордно короткое время. Все оказалось сделано по прошествии двадцати минут. Все, что им оставалось - это сидеть и сверлить друг друга мрачными взглядами.

*Я не могу поверить - он наложил на меня заклятье! А ведь я даже ничего ему не сделал. Так или иначе, это же его проблема? 'О, горе мне, гениальному Гарри Поттеру, как это могло случиться.' Ублюдок. Тупой мерзавец. Только посмотрите на его глупый шрам и на зеленые глаза этого идиота с длинными, девчачьими ресницами, на его рот...*

*Черт побери, Малфой, почему ты всегда смеешься надо мной? Ты такая задница! Ты знаешь, я думаю, что твой нос сломанным выглядел бы намного лучше*

С этой мыслью Гарри встал, чтобы нанести Драко удар, равносильный тому, который слизеринец нанес ему на трансфигурации. Драко перехватил кулак Гарри прежде, чем он достиг цели, а свободной рукой схватил его за горло. Гарри задохнулся. Он попытался ухватиться за что-нибудь, стараясь освободиться, в результате чего был отброшен на парту. Он гневно взглянул в лицо, угрожающе нависшее над ним.

Драко схватил Гарри за волосы и резко дернул… к себе?

Мысли Гарри рассеялись. Драко грубо поцеловал его. Спустя мгновение, он отстранился, и заглянул в глаза, заполненные странным сочетанием гнева и желания. Гарри поднял руку и коснулся пальцем внутренней поверхности своей губы. Палец окрасился в розовый цвет. Драко облизнулся, бессознательно смакуя аромат крови, лимонного чая и имени *Гарри*

На мгновение Драко испугался, что произнес это имя вслух. Затем он вспомнил, что даже если бы он это сделал, то Гарри вряд ли это заметил, потому что был заворожен серыми глазами слизеринца. По крайней мере, если Гарри и заметил, он никак он никак на это не отреагировал. Несмотря ни на что, Гарри удалось с силой дернуть Драко за волосы, едва не сняв с него скальп.

*Наверно, он рассердился из-за губы,* подумал Драко . *Сегодня я дважды причинил ему боль,* Драко прижал колено к бедру Гарри, избегая паха, относительно которого он имел особый план.

Непристойная борьба продолжалась. Гарри был брошен лицом на парту, Драко схватил его за плечи и вдавил в него свой возбужденный член. Гарри открыл рот, издав крик боли или удовольствия, но можно было услышать только шелест одежды. Затем Гарри схватил Драко и развернул так, что тот согнулся и почти лег на край стола. Он наклонил голову и, укусив слизеринца за ключицу, запустил руки под робу и рубашку, с удовлетворением почувствовав, что мальчик задрожал. Он поднял голову, чтобы встретиться с глазами Драко, которые горели лихорадочным огнем. Он почувствовал плавное скольжение рук у себя в паху, которые обращались с пробужденной плотью грубо, но все же опытно. Скоро бедра Гарри дико взбрыкивали, его собственные руки боролись с одеждой Драко, его глаза затуманились страстью. Пристальный взгляд Драко превратился в прозрачное темное серебро, обещавшее все и ничего. Его ловкие пальцы освободили их обоих от оставшейся одежды. Скрип ножек стола, шорох ткани, давление плоти казались оглушительно громкими по сравнению с их заглушенными заклятием стонами.

Ритмично двигаясь, они помогали себе руками. Гарри наблюдал, как Драко извивался, потеряв над собой контроль, а затем, внезапно остановившись, напрягся, и медленно-медленно начал изгибаться, демонстрируя чудеса акробатической гибкости. Его закрытые глаза трепетали под веками, рот открылся в беззвучном крике. Гарри ощутил, как теплая сперма Драко выплескивается толчками и заставляет его собственный член проделать то же самое. Гарри кончил, неистово дергаясь и дрожа, как в припадке. Их силы иссякли одновременно, и они свалились на пол, увлекая за собой стулья. Некоторое время они сидели, слившись воедино, слушая только собственные тихие дыхания.

Драко первому удалось собрать рассеявшиеся мысли. Он повернулся, чтобы посмотреть на часы. 8:48. Он взглянул на Гарри, который все еще не пришел в себя. Схватив Гарри за подбородок, он повернул его лицо к часам. Гарри хватило секунды на то, чтобы понять, что Драко хочет показать ему. Он поспешно вскочил. Двенадцать минут на то, чтобы привести все в порядок и убрать доказательства того, что они изнасиловали друг друга в течение прошлого часа. Одежда была подобрана, одета и застегнута на все пуговицы за рекордное время. МакГонагал зашла в класс как раз вовремя, чтобы увидеть, как Драко приводит в порядок стул, и покрасневшего Гарри, смертельной хваткой вцепившегося в метлу и совок. Она подняла бровь, затем махнула палочкой и сказала " Finite incantatem," каждому из них. "Вы можете идти. В будущем, постарайтесь улаживать спор в более цивилизованной манере. Я не хочу продолжать наказывать вас двоих каждый раз, когда вы позволяете себе поддаться вспышке гнева."

Гарри и Драко торопливо покинули класс. Снаружи они на мгновение остановились . "Ну…", сказал Гарри, "Это было…"

"О, заткнись, " прошипел Драко, и поспешил в слизеринскую спальню.